Cuando se trata de unir el live looping y la poesía en voz alta, una de las mexicanas que vale la pena mencionar es Edmeé García Diosaloca, pues lleva siete años creando piezas interdisciplinarias que unen el live looping y la poesía en voz alta. Todo comenzó en 2011, cuando durante una colaboración con Iraida Noriega y Leika Mochán en un proyecto llamado Frágil, se acercó por primera vez al looping. Ese mismo año creó un poemario de corte oral para ser interpretado por un poeta y un Line 6 DL4 que se tituló Chilanga Habla. Es decir, su primera obra enteramente concebida lara unir live looping y poesía en voz alta. Posteriormente continuó experimentando con diferentes loopers, efectos y músicos, creando fusiones entre las palabras y la musicalidad.
Respira poesía es una pieza que Edmeé Diosaloca escribió para ser interpretada en el slam internacional de la FLUPP de Río de Janeiro, Brasil. Lo que la hizo acreedora a la primera copa internacional para un representante de México en un slam que reúne a intérpretes de diversos lugares del mundo. Posteriormente realizó una versión uniendo el live looping y la poesía en voz alta, utilizando un Voicelive Touch y un Jam Man. A través de estas herramientas Edmeé logra crear texturas, ritmos, armonías y ruidos que se tejen con las palabras.
Live looping y poesía en voz alta: Respira poesía
Hablo y escribo poesía
porque quiero ser libre.
Porque en este cuerpo limitado
y en este lenguaje definido
por los mecanismos de mi mente,
fiel creyente del espacio-tiempo y sus dimensiones
tengo mi respiración infinita.
Porque aún inmersa
en una experiencia definida por sentidos
que a veces me engañan,
tengo la marea de mi respiración infinita,
su callada búsqueda,
suspiros, arrobos y anhelos.
Tengo gemidos, quejidos,
silencios estremecidos
y certezas que no son lenguaje.
Sabidurías que intuyo y puedo invocar
al balancear la alquimia
de las palabras justas y el silencio.
En un principio
la poesía fue canción,
la canción, aliento
y el aliento, vida.
El sueño cobro consciencia.
Su despertar
fue un tremor,
un titilar de estrellas vacuas.
El anhelo de todas las sensaciones,
emociones, experiencias,
e historias posibles
remontó el vacío en resonancia
para verterse en Universo,
logrando concretar sueños en elementos vibratorios.
Sueños expresados en moléculas
de distintas polaridades
que dan fruto
a una convincente ilusión de concreción,
separación y ser individual.
Pero el infinito puede ser acariciado
a través del aliento y sus bailes.
La nave está en la matriz
de identidad respiratoria
que aligera la consciencia
y enciende las miradas cuánticas.
Miradas que trascienden el “aquí” y “ahora”,
el “tú” y “yo”.
Pues para el ojo universal
no existen objetos ni sujetos.
Todos somos el flujo
de una la misma vibración.
La poesía respira
porque la poesía somos nosotros
cuando osamos trascender las limitaciones
de nuestro uso lineal del lenguaje.
La poesía respira
cuando nos entregamos a una energía
totalmente femenina
exuberante, ígnea
libre, eléctrica
onomatopéyica
ululante y temeraria.
Poesía, arrojada viajera y exploradora de la herida
que nos atraviesa con cada paso de vida humana.
Poesía
aliento-vida-creación-respiración
En un principio
la poesía fue canción,
la canción, aliento
y el aliento, vida.
Respira
poesía,
respira.
Si quieres escuchar una pieza mucho más rítmica que también une el live looping y la poesía en voz alta te recomendamos Los sonidos que me guardé. Si quieres saber más sobre Edmeé Diosaloca checa la entrevista que le hicimos. Si quieres conocer a otra artista mexicana que une el live looping y la poesía en voz alta, te recomendamos los videos de Victoria Cuacuas para la primera temporada de Spoken Word MX.
Es un proyecto interdisciplinario concentrado en explorar y desarrollar las poéticas que trascienden el soporte de la página para volverse cuerpo, emoción, sonido y experiencia a través de la palabra hablada y su diálogo constante con otras disciplinas.
